자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 너의 이름은 냄**** 8639 2016-10-08
통합 [YYDM-11FANS][Mobile Suit Gundam 00][04][BDRIP][720P][X264-10bit_AAC][8D1BC810] 선*** 401 2016-10-08
통합 [YYDM-11FANS][Mobile Suit Gundam 00][03][BDRIP][720P][X264-10bit_AAC][352F205F] 선*** 357 2016-10-08
통합 [YYDM-11FANS][Mobile Suit Gundam 00][02][BDRIP][720P][X264-10bit_AAC][0731724A] 선*** 460 2016-10-08
통합 [Ohys-Raws] Bungou Stray Dogs 2 - 02 (WOWOW 1280x720 x264 AAC) 후** 720 2016-10-08
통합 Vanilla.Sky.2001.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG ar****** 495 2016-10-08
통합 Bu Bu Jing Xin EP08.DVDRip.720p.x264 Da** 182 2016-10-08
통합 오리엔탈 특급 살인사건 장*** 348 2016-10-08
통합 [Leopard-Raws] Nanbaka - 01 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC) 캔** 305 2016-10-07
통합 Crayon Shin-chan 800 큰*** 206 2016-10-07
통합 movie fa************ 129 2016-10-07
통합 ABP-171 스*** 14531 2016-10-07
통합 Monamour.2006.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD qw****** 1381 2016-10-07
통합 Central.Intelligence.2016.Theatrical.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK an******* 6077 2016-10-07
통합 24.S09E08.HDTV.XviD-FUM ca** 292 2016-10-07
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정