자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3 냐*** 333 2016-10-17
통합 Independence.Day.Resurgence.2016.720p.BRRiP.HEVC.x265.AC3-MAJESTiC[PRiME] 캔** 1819 2016-10-17
통합 Jarhead.2.Field.of.Fire 제**** 196 2016-10-17
통합 AT2013 720p BRRIP x264 AAC KiNGDOM 오*** 3768 2016-10-17
통합 Blunt.Force.Trauma.2015 ko**** 189 2016-10-16
통합 In His Chart 2 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK 여** 236 2016-10-16
통합 The.Day.After.Tomorrow.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 나** 1200 2016-10-16
통합 Cube.1997.1080p.BluRay.x264.DTS 나** 1137 2016-10-16
통합 limitless.106.hdtv-lol Ra** 273 2016-10-16
통합 [외국 - SF] Aliens.vs.Predator.Requiem.720p.BluRay 냐*** 771 2016-10-16
통합 The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.1080p.BluRay.AC3.x264-PublicHD 정** 534 2016-10-16
통합 Lethal.Weapon.S01E03.1080p.HDTV Ja***** 240 2016-10-16
통합 Wild Card 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK ju***** 789 2016-10-15
통합 [SOFCJ-Raws] Naruto Shippuuden - 479 (TX 1280x720 x264 VFR AAC) 부** 583 2016-10-15
통합 Her.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD uu**** 776 2016-10-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인