자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 괭이갈매기 울 적에 02 un***** 175 2009-11-28
한국어 Murder.Plot.1979.DVDRip.XviD-YLTD un***** 164 2009-11-28
한국어 The Verve - Glastonbury 2008.06.29 Pt.2 un***** 178 2009-11-28
한국어 (パンチラティ-チャ-) 02 un***** 360 2009-11-28
한국어 Raging Phoenix.2009.DVDRip.XviD-pX un***** 179 2009-11-28
한국어 Samurai.Princess.2009.DVDRip.XviD.AC3-GiMOZZi un***** 166 2009-11-28
한국어 Lie.to.Me.S02E08.Secret.Santa.HDTV.XviD-FQM.VTV un***** 164 2009-11-28
한국어 Heroes.S04E11.HDTV.XviD-FQM un***** 177 2009-11-28
한국어 Fate/stay night 04 (D-MXTV XviD 1024x576 120fps) un***** 197 2009-11-28
한국어 Bored.to.Death.S01E05.HDTV.XviD-NoTV un***** 158 2009-11-28
한국어 Hero.es 2x02 un***** 165 2009-11-28
한국어 Samurai.Princess.2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE un***** 173 2009-11-28
한국어 鋼の鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST 30 un***** 166 2009-11-28
한국어 Alien.Autopsy[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo un***** 174 2009-11-28
한국어 로우앤오더.Law.and.Order.SVU.S10E22.HDTV.XviD-NoTV un***** 183 2009-11-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인