자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 심야식당 2.Midnight.Restauran.深夜食堂.II.2011.第02話.1280x720.x264.AAC un***** 579 2015-07-28
한국어 고쿠센3기 제06화 [704x396] 나카마유키에 un***** 183 2015-07-28
한국어 고쿠센3기 제11화 최종화[704x396] 나카마유키에 un***** 177 2015-07-28
한국어 Insurgent 2015 1080p BRRip x264 AC3-JYK un***** 469 2015-07-28
한국어 Grand Central 2013 FRENCH 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 630 2015-07-28
한국어 Come Back to Me 720p.WEBRip.XviD.MP3-RARBG un***** 376 2015-07-28
한국어 Insurgent 2015 1080p HDRip x264 AC3-JYK un***** 1739 2015-07-28
한국어 The.Bucket.List.2007.XviD.AC3-Zoom un***** 377 2015-07-28
한국어 Rudderless.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO un***** 495 2015-07-28
한국어 The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK un***** 778 2015-07-28
한국어 아이카츠 (아이엠스타) - 070 (1280x720 x264 AAC) un***** 215 2015-07-27
한국어 Kill Your Darlings 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK un***** 2618 2015-07-27
한국어 500.Days.Of.Summer.BRRip.XviD.AC3-SANTi un***** 2074 2015-07-27
한국어 Leon The Professional [Extended Version].1994.BRRip.XviD-VLiS un***** 518 2015-07-27
한국어 [Leopard-Raws] NARUTO - 640 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 213 2015-07-27
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인