자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Brothers.and.Sisters.S05E07.HDTV.XviD-LOL un***** 152 2010-11-09
한국어 렛 미 인 <Let.The.Right.One.In.(2008)> XviD-VoMiT-cd2 un***** 221 2010-11-09
한국어 렛 미 인 <Let.The.Right.One.In.2008> XviD-VoMiT-cd1 un***** 180 2010-11-09
한국어 원피스 474(1280x720)x264 un***** 154 2010-11-09
中文(简体) [小鬼当家2].Home.Alone.II.1992.XviD.AC3-WAF.CD2 hu****** 135 2010-11-09
한국어 BLEACH 296화 un***** 141 2010-11-09
한국어 The.Reader.2008.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-DASH un***** 153 2010-11-09
한국어 The.IT.Crowd.S03E02.WS.PDTV.XviD-ORGANiC un***** 158 2010-11-09
한국어 KiminiTodoke24RAWNTV1280x720x264_ORG un***** 147 2010-11-09
한국어 Its.Always.Sunny.in.Philadelphia.S06E08.The.Gang.Gets.a.New.Member.HDTV.XviD-FQM un***** 164 2010-11-09
한국어 It's Always Sunny In Philadelphia - S02E01 - Charlie Gets Crippled un***** 156 2010-11-09
한국어 블리치(BLEACH) 278 un***** 151 2010-11-09
한국어 The.Simpsons.S22E04.HDTV.XviD-LOL un***** 142 2010-11-09
한국어 Medium.S07E07.Native.Tongue.HDTV.XviD-LOL un***** 143 2010-11-09
한국어 Bobby.2010.x264.DTS-WAF un***** 139 2010-11-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인