자료실
자막 자료실
총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Crayon.Shinchan.Burst.Serving.Kung.Fu.Boys.Ramen.Rebellion 짱구는 못말려 극장판 아뵤! 쿵후 보이즈 | yy****** | 1519 | 2019-01-10 |
| 통합 | 아이자와 미나미 외 | 나*** | 1650 | 2019-01-10 |
| 한국어 | The.Skeleton.Key.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 짱*** | 833 | 2019-01-10 |
| 한국어 | If.Only.DVDRip.XviD.AC3.CD1.smi [88.34 Kb] | rl******** | 1080 | 2019-01-10 |
| 통합 | If Only 2004 720p HDRip x264 titler | rl******** | 1029 | 2019-01-10 |
| 통합 | Love.Actually.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY | rl******** | 1742 | 2019-01-10 |
| 한국어 | 트랜스포머 1 - Transformers.2007.1080p | 상**** | 1273 | 2019-01-10 |
| 日本語 | 똑똑 | ta********** | 406 | 2019-01-10 |
| 통합 | Hannibal.2001.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 | 파** | 848 | 2019-01-10 |
| 한국어 | The.Carrie.Diaries.S01E03.HDTV.XviD-AFG | ek**** | 411 | 2019-01-10 |
| Türkçe | inception | mi************ | 352 | 2019-01-09 |
| 통합 | I.Kill.Giants.1080p | dl********** | 566 | 2019-01-09 |
| 통합 | [한글자막] IPZ-824 모모노기 카나 (Kana Momonogi) | 나*** | 880 | 2019-01-09 |
| 한국어 | venom.2018.1080p.bluray.x264-sparks | sk***** | 4495 | 2019-01-09 |
| 통합 | 너의 이름은 | si********* | 372 | 2019-01-09 |
