자료실
자막 자료실
총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Big Hero 6 English. ver | ca***** | 549 | 2019-01-15 |
| 한국어 | 빅 히어로 6 한국어 자막 파일 | ca***** | 839 | 2019-01-15 |
| 통합 | Doctor Strange (2016) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | 박*** | 1285 | 2019-01-15 |
| 한국어 | zorba | 현**** | 285 | 2019-01-15 |
| 통합 | 조르바 | 현**** | 260 | 2019-01-15 |
| 통합 | 그리스인조르바 | 현**** | 391 | 2019-01-15 |
| 통합 | Penny Dreadful - 02x03 - The Nightcomers | el************ | 345 | 2019-01-14 |
| 통합 | Penny.Dreadful.S02E02.HDTV.x264-BATV | el************ | 371 | 2019-01-14 |
| 통합 | subtitle highway 2014 | ah************* | 277 | 2019-01-14 |
| 통합 | Penny Dreadful - 02x01 - Fresh Hell | el************ | 374 | 2019-01-14 |
| 통합 | cp***** | 364 | 2019-01-14 | |
| hrvatski | Valhalla Risin 2009 | OM*** | 360 | 2019-01-13 |
| hrvatski | Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.1080p.BrRip.264.YIFY.srt | ku******** | 582 | 2019-01-13 |
| 통합 | The.Rebound.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY | dl****** | 406 | 2019-01-13 |
| 통합 | Penny.Dreadful.S01E04.HDTV.x264-KILLERS | el************ | 365 | 2019-01-13 |
