자료실

자막 자료실

총 212,810건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Medium.S07E11.HDTV.XviD-LOL un***** 133 2011-01-10
한국어 Running.Wilde.S01E09.HDTV.XviD.REAL-LOL un***** 135 2011-01-10
한국어 Django.1966.x264.AC3-WAF un***** 252 2011-01-10
한국어 A.True.Love.Story.2005.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 175 2011-01-10
한국어 Osama.2003.PROPER.READ.NFO.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS un***** 140 2011-01-10
한국어 보이 이트 걸.Boy.Eats.Girl.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-WivX un***** 135 2011-01-10
English human.target.2010.s02e08.hdtv.xvid-lol un***** 178 2011-01-10
한국어 The.Pacific.S01E10.HDTV.XviD-NoTV un***** 163 2011-01-10
한국어 CSI.New.York.S07E11.HDTV.XviD-LOL un***** 150 2011-01-10
한국어 클로저.Closer.S01E02.DVDRiP.MP3-iMA un***** 154 2011-01-10
한국어 human.target.2010.s02e06.repack.hdtv.xvid-2hd un***** 131 2011-01-10
한국어 Rabbit.Hole.DVDSCR.XViD-IMAGiNE un***** 136 2011-01-10
한국어 the.walking.dead.s01e04.720p.hdtv.x264-ctu un***** 1021 2011-01-10
한국어 클로저.Closer.S01E01.DVDRiP.MP3-iMA un***** 163 2011-01-10
한국어 human.target.2010.s02e06.hdtv.xvid-2hd un***** 150 2011-01-10
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인