자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 언더 워터 The Shallows 2016 HD-TS.x264-CPG 회*** 4217 2016-08-26
한국어 사쿠라신쥬.2011.EP01 si*** 220 2016-08-26
한국어 The.Ruins.2008.DVDRip.XviD.AC3.CD2-CiMG 회*** 295 2016-08-26
한국어 The.Ruins.2008.DVDRip.XviD.AC3.CD1-CiMG 회*** 231 2016-08-26
한국어 Spectre.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi Ki***** 1863 2016-08-25
한국어 [ER]Season14 01.the.war.comes.home.hdtv.xvid ch********* 248 2016-08-25
한국어 World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-KAGA Ki***** 1382 2016-08-25
한국어 Madan no Ou to Vanadis - SP03 (BD 1280x720 x264 AAC) 멋*** 251 2016-08-25
한국어 서부전선 이상없다.All Quiet On The Western Front.1930.DVDrip.2Ch.CD2 서* 276 2016-08-24
한국어 [MV] 우주소녀(WJSN)(COSMIC GIRLS) _ 비밀이야(Secret) yo****** 366 2016-08-24
한국어 서부전선 이상없다.All Quiet On The Western Front.1930.DVDrip.2Ch.CD1 서* 320 2016-08-24
한국어 Solomon.Kane 으*** 637 2016-08-23
한국어 HunanTV.Cruel.Romance.Ep01.HDTV.720p.x264-NGB 재**** 313 2016-08-23
한국어 [アニメ DVD] Dr.SLUMP 第01話 [24m36s 640x480 WMV9 WMA] 공*** 515 2016-08-23
한국어 [MV] 블랙핑크 (BLACKPINK) - 붐바야 (BOOMBAYAH) yo****** 621 2016-08-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인