자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | House.of.Cards.2013.S05E03.720p.WEBRip.x264-GOD | 양**** | 399 | 2019-10-09 |
| 통합 | 02 | ib******* | 403 | 2019-10-09 |
| Русский | 02 | ib******* | 380 | 2019-10-09 |
| 통합 | Maleficent 2014 (1080p x265 10bit Tigole) | bj**** | 2122 | 2019-10-09 |
| 한국어 | 자막 | gi********* | 372 | 2019-10-09 |
| 통합 | 자막 | gi********* | 335 | 2019-10-09 |
| 통합 | 자막 | gi********* | 361 | 2019-10-09 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E06.190425.덕통사고 다발구간 입니다.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 365 | 2019-10-09 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E02.190411.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 398 | 2019-10-09 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E16.END.190530.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 388 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E14.190523.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 405 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E15.190529.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 399 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E12.190516.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 342 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E15.190529.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 328 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E14.190523.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 389 | 2019-10-08 |