자료실
자막 자료실
총 213,132건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Gangnam Zombie (2023) English Subtitles | ph**** | 1336 | 2023-07-02 |
| Português | HVIII_02 | dr******* | 1019 | 2023-07-02 |
| English | culpa mia | ir********* | 4238 | 2023-07-02 |
| မြန်မာ | Vincenzo translation | oh**** | 1127 | 2023-06-29 |
| 한국어 | 오버드라이브 | 짜**** | 914 | 2023-06-28 |
| Bahasa Indonesia | 500 days of summer | za****** | 1655 | 2023-06-27 |
| 통합 | 500 days of summer | za****** | 928 | 2023-06-27 |
| 통합 | 존윅 4 | fs***** | 1962 | 2023-06-26 |
| 통합 | Assholes2017 | 땅*** | 1166 | 2023-06-25 |
| 통합 | my fault | ut**** | 1135 | 2023-06-25 |
| 통합 | Fast.X.Spanish-WWW.MY-SUBS.CO | ed******* | 925 | 2023-06-23 |
| Português | extracao | Vi*** | 1021 | 2023-06-23 |
| 통합 | extracao | Vi*** | 837 | 2023-06-23 |
| Português | Extraction.2.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | Vi*** | 1102 | 2023-06-23 |
| 통합 | 365.Days.Spanish-WWW.MY-SUBS.CO | ed******* | 1016 | 2023-06-22 |
