자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 신백설공주전설(新白雪姬傳說) Pretear 13화 un***** 129 2012-06-19
English Drop.Dead.Diva.S04E03.720p.HDTV.x264-2HD un***** 133 2012-06-19
한국어 The.Killing.S02E13.HDTV.XviD-AFG un***** 132 2012-06-19
English Men.at.Work.S01E03.PROPER.HDTV.XviD-AFG un***** 127 2012-06-19
English 2.Broke.Girls.S01E03.480p.HDTV.H264 un***** 179 2012-06-19
한국어 코드기어스 반역의 르르슈 ≪コ-ドギアス 反逆のルル-シュ≫ 제11화 un***** 148 2012-06-19
English Pretty.Little.Liars.S03E02.HDTV.XviD-AFG un***** 161 2012-06-19
한국어 코드기어스 반역의 르르슈 ≪コ-ドギアス 反逆のルル-シュ≫ 제10화 un***** 144 2012-06-19
한국어 [DVD] 은하영웅전설 OVA 4기 1996 - 088 un***** 144 2012-06-19
한국어 Enter.Nowhere.2011.DVDRip.x264.AC3 un***** 292 2012-06-19
한국어 The.Descendants.2011.x264.DTS-WAF un***** 185 2012-06-19
한국어 The.Guard.400MB.BRRip.x264-RippeR un***** 137 2012-06-19
한국어 [DVD] 은하영웅전설 OVA 4기 1996 - 087 un***** 143 2012-06-19
English Fortune Salon mj**** 135 2012-06-19
한국어 코드기어스 2기 04 [640x480] un***** 137 2012-06-19
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인