자료실

자막 자료실

총 212,884건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English 킹스 스피치.The Kings Speech.2011.DVDSCR.XViD.AC3-iLLUSiON un***** 409 2012-09-09
한국어 [Nosub.TV] Steins un***** 141 2012-09-09
한국어 백곰 카페 - 21 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 131 2012-09-09
한국어 One Piece ~ 560화 un***** 154 2012-09-09
English The.Hunger.Games.1080p.BluRay.x264.YIFY un***** 483 2012-09-09
한국어 The.Expendables.2010.Extended.DC.x264.DTS-WAF un***** 379 2012-09-09
한국어 What.To.Expect.When.Youre.Expecting.2012.720p.Bluray.x264-Sparks un***** 205 2012-09-09
한국어 피라냐 자막 un***** 184 2012-09-09
한국어 피라냐 자막 un***** 162 2012-09-09
English 비기너스 Beginners! 01 (704x396 XivD) un***** 193 2012-09-09
한국어 [Zero-Raws] Dog Days S2 - 05 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 169 2012-09-09
한국어 [Zero-Raws] Dog Days S2 - 03 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 166 2012-09-09
한국어 [Zero-Raws] Dog Days S2 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 150 2012-09-09
한국어 The Cold Light of Day 2012 BRRip XviD AC3 - KINGDOM un***** 204 2012-09-09
한국어 Some.Guy.Who.Kills.People.2011.DVDRip.XviD-ViP3R un***** 214 2012-09-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인