자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Captains Courageous | do****** | 454 | 2020-06-22 |
| English | Dunwich Horror | do****** | 657 | 2020-06-22 |
| Bahasa Melayu | The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY | sL********* | 478 | 2020-06-22 |
| Bahasa Melayu | The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | sL********* | 523 | 2020-06-22 |
| English | The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | sL********* | 560 | 2020-06-22 |
| Bahasa Indonesia | be with you | ro***************** | 349 | 2020-06-22 |
| 통합 | Perfect Blue 1997 Legendado em Português | 강** | 522 | 2020-06-22 |
| Bahasa Indonesia | be with you | ro***************** | 339 | 2020-06-22 |
| English | mi | ja****** | 346 | 2020-06-22 |
| 통합 | memento.2000 | ha********* | 396 | 2020-06-22 |
| 한국어 | [자막] 아내를 위해 사람들을 불러 즐기게 해준 네토남편 | kd****** | 627 | 2020-06-22 |
| Türkçe | Hustlers | ba******** | 475 | 2020-06-21 |
| 통합 | The.Current.War.2017.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | th******* | 753 | 2020-06-21 |
| 통합 | (480P - mp4) The+Villainess | mi********* | 511 | 2020-06-21 |
| 통합 | 【テレビ番組】 Singer2020 EP1 Full- Hua Chenyu The Jackdaw Boy Domination The Stage | is******** | 361 | 2020-06-21 |
