자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 KissXsis - 01 (BD 1280x720 AVC AAC) un***** 366 2013-03-03
한국어 The Last Tycoon 2013 DVDSCR XviD - RiSES un***** 150 2013-03-03
한국어 [大河ドラマ] 平淸盛 第50話(終) un***** 155 2013-03-03
English 최후로부터 두번째 사랑 第03話 un***** 174 2013-03-03
한국어 Po 2008 (1280×720 H264 AAC 2CH) un***** 991 2013-03-03
한국어 [CCS-Speed]_One_Piece_586_[720p] un***** 149 2013-03-03
한국어 트와일라잇 헌터스 un***** 155 2013-03-03
한국어 La.Grande.Seduction.2003.XviD.AC3-Zoom un***** 176 2013-03-03
English Saigo Kara Nibanme no Koi.ep01.450p.x264 un***** 177 2013-03-03
English White.Collar.S04E15.HDTV.XviD-AFG un***** 172 2013-03-03
한국어 [RUELL-Raws] GUNDAM SEED HDR. EP13 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC ENGSub) un***** 173 2013-03-03
한국어 [BD] 미래소년 코난 01 (x264 1440x1080) un***** 234 2013-03-03
한국어 명탐정 코난 687화 un***** 185 2013-03-03
한국어 명탐정 코난 688화 un***** 210 2013-03-03
한국어 Spartacus.S03E05.HDTV.x264-2HD un***** 162 2013-03-03
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정