자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [MV] RAINBOW(레인보우) - SUNSHINE(선샤인)(1080p) un***** 163 2013-06-28
한국어 [Zero-Raws] Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru - 13 END (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 367 2013-06-28
English Falling.Skies.S03E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE un***** 182 2013-06-28
한국어 [Zero-Raws] Photo Kano - 13 END (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 163 2013-06-28
한국어 [Zero-Raws] Hataraku Maou-sama - 13 END (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 253 2013-06-28
한국어 言の葉の庭.2013.1080p.BDRemux.Flac 5.1 un***** 305 2013-06-28
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 539 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 163 2013-06-28
한국어 continuum.s02e04.720p.hdtv.x264-2hd un***** 247 2013-06-28
한국어 [MV] Girl's Day (걸스데이) - Female President(여자 대통령) un***** 229 2013-06-28
한국어 Army.Wives.S03E06.HDTV.XviD-FQM un***** 165 2013-06-28
한국어 [ACX]The_Skull_Man_-_01_-_City_of_the_Dancing_Mask_(R1_Sub)_[SaintDeath]_[5E7BD319] un***** 216 2013-06-28
한국어 Falling.Skies.S03E04.HDTV.XviD-AFG un***** 201 2013-06-28
한국어 Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai - 11 (1280x720 h264 AAC) un***** 189 2013-06-28
한국어 Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai - 10 (1280x720 h264 AAC) un***** 197 2013-06-28
한국어 [무서운닭-Raws] Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru - 13 END (TBS 1280x720 x264 AAC VFR Chap) un***** 184 2013-06-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정