자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The.Mentalist.S05E11.HDTV.X264-LOL un***** 188 2013-08-04
한국어 Life.of.Pi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CrazyHD un***** 372 2013-08-04
한국어 Mistresses.US.S01E09.HDTV.XviD-AFG un***** 190 2013-08-04
한국어 Macross.1982.RM.EP01.x264.AC3-CalChi un***** 199 2013-08-04
한국어 Sullivan.and.Son.S02E06.HDTV.XviD-AFG un***** 161 2013-08-04
한국어 Dead Man Down 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK un***** 227 2013-08-04
한국어 The.Mentalist.S05E08.HDTV.X264-LOL un***** 171 2013-08-04
한국어 Admiral.Yamamoto.Attack.on.Pearl.Harbour.2011.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym un***** 328 2013-08-04
한국어 Any.Given.Sunday.DIRECTORS.CUT.1999.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 335 2013-08-04
한국어 [Zero-Raws] Kami-sama Hajimemashita - 09 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 179 2013-08-04
한국어 [Zero-Raws] Kami-sama Hajimemashita - 06 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 193 2013-08-04
한국어 [Zero-Raws] Kami-sama Hajimemashita - 05 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 184 2013-08-04
한국어 The.Killing.S03E10.HDTV.x264-2HD un***** 186 2013-08-04
한국어 [Zero-Raws] Tonari no Kaibutsu-kun - 13 END (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 180 2013-08-04
한국어 [Zero-Raws] Tonari no Kaibutsu-kun - 12 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 189 2013-08-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인