자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 미저리 (Misery, 1990) SE XviD AC3 CD1-WAF un***** 199 2012-03-21
한국어 원피스 539 (1280x720 XviD) un***** 167 2012-03-21
한국어 [DVD] 은하영웅전설 OVA 1기 1988 - 008 un***** 171 2012-03-21
한국어 명탐정 코난 650화 - 탐정 사무소 농성 사건 [해방] (NTV 1280x720 x264 AAC) un***** 140 2012-03-21
한국어 the.X-Files.5x01.Unusual.Suspects.XviD un***** 145 2012-03-21
한국어 Saikou no Jinsei no Owarikata.ep09.450p.x264.10bit-[D-Addicts] un***** 128 2012-03-21
한국어 Saikou no Jinsei no Owarikata.ep08.450p.x264-[D-Addicts] un***** 137 2012-03-21
한국어 Saikou no Jinsei no Owarikata.ep10.450p.x264-[D-Addicts] un***** 134 2012-03-21
한국어 잃어버린세계를찾아서.2008.DVDRip.XviD-Noir un***** 485 2012-03-21
한국어 Spartacus Vengeance S02E02 HDTV x264 xTriLL un***** 171 2012-03-21
한국어 The.Untouchables.1987.SCE.x264.DTS-WAF un***** 152 2012-03-21
한국어 Birdsong.s01e01.HDTV720p.Rus-Eng.BaibaKo.tv un***** 146 2012-03-21
한국어 Flying.Swords.of.Dragon.Gate.2011.WEB-DL.720P.x264.AC3-XLMV un***** 218 2012-03-21
한국어 Jackie.Chan.Kung.Fu.Master.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 168 2012-03-21
한국어 [BD] BLOOD-C - 02 (BD 1920x1080 x264 FLAC) un***** 143 2012-03-21
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인