자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Hostages.S01E06.HDTV.XviD-AFG un***** 145 2013-11-02
한국어 N-H.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 310 2013-11-02
한국어 A.Chinese.Fairy.Tale.2011.BRRip.AC3.XviD-LooKMaNe un***** 195 2013-11-02
English White.Collar.S05E03.HDTV.XviD-AFG un***** 162 2013-11-01
English Arrow.S02E04.HDTV.XviD-FUM un***** 163 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Nagi no Asukara - 04 (ANIMAX 1280x720 x264 AAC) un***** 192 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 06.5 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 206 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 06 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 235 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 05 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 225 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 04 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 241 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 03 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 212 2013-11-01
한국어 [Ohys-Raws] Diabolik Lovers - 02 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC) un***** 233 2013-11-01
한국어 [ohys] Diabolik Lovers - 01 (ATX 1280x720 x264 AAC) un***** 193 2013-11-01
한국어 크리스찬베일 un***** 149 2013-11-01
한국어 [Corea-Raws] Shingeki no Kyojin - 25 END (MBS 1280x720 x264 AAC) un***** 240 2013-11-01
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인