자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 문화의 차이와 이해 un***** 171 2014-05-31
한국어 ATARU.ep05.480p.x264-[D-Addicts] un***** 161 2014-05-31
한국어 지적재산 un***** 161 2014-05-31
한국어 Band.of.Brothers.Ep07.2001.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR un***** 625 2014-05-31
한국어 Hawaii.Five-0.2010.S04E09.HDTV.x264-LOL un***** 204 2014-05-31
한국어 Non-Stop.2014.BluRay.1080p.AC3.x264-ChoShim un***** 360 2014-05-31
한국어 [Leopard-Raws] Date A Live II - 08 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 283 2014-05-31
한국어 Justified.S05E12.HDTV.x264-EXCELLENCE un***** 186 2014-05-31
한국어 [Leopard-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting! Rising - 20 RAW (NTV 1280x720 x264 AAC) un***** 981 2014-05-31
한국어 Non-Stop 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK un***** 174 2014-05-31
한국어 Traitor.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 240 2014-05-31
한국어 24.S09E02.HDTV.XviD-FUM un***** 340 2014-05-31
한국어 24.S09E02.HDTV.XviD-FUM un***** 254 2014-05-31
English Batman: The.Dark.Knight.Part.2.2013.720p un***** 484 2014-05-31
한국어 Stalingrad.2013.BDRip-TeRRa un***** 491 2014-05-31
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정