자료실
자막 자료실
총 213,081건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | The Founder | Sa** | 632 | 2021-03-18 |
| 통합 | The Founder | Sa** | 990 | 2021-03-18 |
| 통합 | Subtitles | NL* | 632 | 2021-03-18 |
| Ελληνικά | Υπότιτλοι | NL* | 789 | 2021-03-18 |
| 통합 | 영화좀봅시다 | 썽** | 575 | 2021-03-18 |
| 한국어 | 나소흑전기 한글자막 오역 수정본 (원작자 로나) | Hy****** | 546 | 2021-03-18 |
| 통합 | 11313 | ya******* | 806 | 2021-03-18 |
| 통합 | The.Queen.of.Kung.Fu.2020.CHINESE.1080p.WEB-DL.H264-Mkvking | 디** | 543 | 2021-03-18 |
| Português | prodigal.son.s02e04.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 455 | 2021-03-17 |
| Português | prodigal.son.s02e03.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 450 | 2021-03-17 |
| Bahasa Indonesia | eps1 indo | Ma********* | 448 | 2021-03-17 |
| English | i want you | Ar**************** | 643 | 2021-03-17 |
| Português | prodigal.son.s02e02.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 454 | 2021-03-17 |
| Português | prodigal.son.s02e01.720p.web.h264-cakes | Mu********* | 461 | 2021-03-16 |
| Bahasa Indonesia | subtitle | ho******* | 469 | 2021-03-16 |
