자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 American Sniper 2014.1080p.BRRip.x264.DTS un***** 4403 2015-06-03
한국어 [SOFCJ-Raws] Kingdom 2 - 02 (BSP 1280x720 h264 AAC) un***** 1937 2015-06-03
한국어 드래곤볼 카이 27 (704x396) un***** 174 2015-06-03
한국어 Righteous Kill 2008 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12 un***** 263 2015-06-03
한국어 Kidnapping Mr Heineken 2015 1080p BRRip un***** 202 2015-06-03
한국어 (ドラマ) オトメン(乙男)~夏~ Otomen [Preview SP] (2009.08.01 704x396 XviD) un***** 180 2015-06-03
한국어 Touch.S01E01.HDTV.XviD-LOL un***** 187 2015-06-03
한국어 Sleepy.Hollow.S01E01.HDTV.XviD-FUM un***** 233 2015-06-03
한국어 Welcome.Back.Mr.McDonald.1997.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 278 2015-06-03
English 480p [ 왕좌의게임 시즌5 8회 ] un***** 320 2015-06-03
한국어 56 un***** 176 2015-06-03
한국어 潛入探偵トカゲ_第01話_[848☆480]_suffy™ un***** 175 2015-06-02
한국어 1 un***** 245 2015-06-02
한국어 Special.ID.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG un***** 210 2015-06-02
English 왕좌의게임 시즌5 7회 720p un***** 251 2015-06-02
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정