자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Português The.Guardian.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY ac******** 958 2021-06-08
မြန်မာ python data th***** 774 2021-06-08
Türkçe Shameless.US.S03E03.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed ah****** 820 2021-06-08
English Liar.Liar.1997.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY hy**** 731 2021-06-08
English Liar.Liar.1997.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY hy**** 826 2021-06-08
통합 Hallam Foe 2007 레* 1094 2021-06-08
통합 Suicide_Squad_(2016)_BluRayExt_high_(fzmovies.net)(1) ty****** 768 2021-06-08
통합 Liverleaf malayalam subtitle Fa*** 525 2021-06-08
ไทย DASD-682 eng-en-th (1) ra********* 736 2021-06-07
한국어 Initial.D.2005.CHINESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.5.1-FGT tr**** 659 2021-06-07
English The Conjuring The Devil Made Me Do It (2021) Fr***** 661 2021-06-06
한국어 건담 AGE OVA 메모리 오브 에덴 하편 건**** 608 2021-06-06
한국어 건담 AGE OVA 메모리 오브 에덴 상편 건**** 719 2021-06-06
통합 새엄마 an***** 901 2021-06-05
통합 Happy.Few.AKA.Four.Lovers.DVDRip.H264.AAC.704x464.anamof_834x464[J_M] 강**** 777 2021-06-05
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정