자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Homeland.S05E07.720p.HDTV.x264-0SEC Ju************ 519 2016-04-18
통합 Homeland.S05E04.720p.HDTV.x264-0SEC Ju************ 494 2016-04-18
통합 Homeland.S05E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS Ju************ 617 2016-04-18
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E16.HDTV.x264-KILLERS mi***** 258 2016-04-17
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E15.HDTV.x264-KILLERS mi***** 245 2016-04-17
English movies tr********** 201 2016-04-17
English movies tr********** 174 2016-04-17
Español The.Name.of.the.Rose.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY ka**** 310 2016-04-17
Español Fast.and.Furious.7.HDRip.XviD.AC3-EVO te********* 588 2016-04-17
Türkçe the.big.bang.theory.920.hdtv-lol mi***** 285 2016-04-16
English Marvels.Daredevil.1x01.Sul.Ring ar******** 194 2016-04-16
통합 [H264]Ocean_720p - 원본 jh*** 216 2016-04-16
통합 Desperate.Housewives.s04e06.720p.hdtv.x264-ctu jh*** 318 2016-04-16
English London.Has.Fallen.2016.720p.English Subtitle ji** 526 2016-04-16
Español gran hotel budapest va****** 111 2016-04-16
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정