자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 라울선생님의팝송문법I Am a Rock(나는 바위라네)-Simon & Garfunkel.mp4 이** 165 2016-05-26
통합 인터스텔라 김** 851 2016-05-25
한국어 Iron+Man+3+2013. 자막 a츄 2518 2016-05-25
Español AHS 04x04 ke***** 254 2016-05-25
한국어 Banshee.S04E08.HDTV.XviD-FUM jy***** 536 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E07.HDTV.XviD-FUM jy***** 393 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E06.HDTV.XviD-FUM jy***** 383 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E05.HDTV.XviD-FUM jy***** 397 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E04.HDTV.XviD-FUM jy***** 400 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E03.HDTV.XviD-FUM jy***** 429 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E02.HDTV.XviD-FUM jy***** 575 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E01.HDTV.XviD-FUM jy***** 389 2016-05-24
한국어 Fargo.S02E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV jy***** 262 2016-05-24
한국어 Fargo.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS jy***** 285 2016-05-24
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E22.HDTV.x264-KILLERS mi***** 329 2016-05-23
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정