자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
română The.Patriot.2000.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Vi**** 161 2016-08-17
română The.Lookout.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Vi**** 150 2016-08-17
통합 Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.x264.AC3-JYK 김** 2006 2016-08-17
română The.Usual.Suspects.BDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD de********* 171 2016-08-17
한국어 Marauders.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO 회*** 715 2016-08-17
English Brooklyn.Nine.Nine.S01E05.WEBDLRip.rus.eng.NewStudio Th**** 297 2016-08-17
한국어 Money.Monster.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 홍** 1816 2016-08-17
한국어 From.Vegas.To.Macau.III.2016.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK 홍** 2608 2016-08-17
통합 Game Of Thrones.S01E10.BRRip.XviD-VLiS da***** 319 2016-08-17
한국어 바람과 함께 사라지다(Gone With The Wind, 1939) 회*** 780 2016-08-17
통합 [Moozzi2] Mado King Granzort - 27 (BD 1440x1080 x.264 Flac) 선*** 231 2016-08-17
통합 [Moozzi2] Mado King Granzort - 01 (BD 1440x1080 x.264 FLACx2) 선*** 382 2016-08-17
한국어 The Strain S02E10 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] 채** 335 2016-08-17
통합 Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E03 dl**** 844 2016-08-17
한국어 Criminal.Minds.Beyond.Borders dl**** 795 2016-08-17
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정