자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 트와일라잇 2:뉴문.The Twilight Saga New Moon.2009.BRRip.XvidHD.720p-NPW dn********* 1419 2016-08-20
통합 ITF 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK 이** 658 2016-08-20
한국어 하울의 움직이는 성 빙** 982 2016-08-20
통합 Insurgent.2015.720p.BluRay.(MovieCenter) ar********* 365 2016-08-19
통합 subtitle werewolf Bu******* 158 2016-08-19
한국어 The.Fault.in.Our.Stars.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 이** 2200 2016-08-19
한국어 twilight dn********* 460 2016-08-19
한국어 Greys.Anatomy.S12E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb jy***** 374 2016-08-19
통합 Closer.2004.DVDRip.x264.AC3_072 Ki***** 1453 2016-08-19
통합 [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY&Z - 38 (TVA 1280x720 x264 AAC) 선*** 330 2016-08-19
한국어 Ice.Age.4.Continental.Drift.UPSCALED.720p.DVDrip.x264.AC3-SILI wr**** 630 2016-08-19
한국어 Showgirls.1995.1080p_HEVC.CLUB ba****** 413 2016-08-18
한국어 The Dreamers (2003) ba****** 984 2016-08-18
한국어 Furious.Seven.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi ba****** 1583 2016-08-18
한국어 Fast.And.Furious.6.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD ba****** 1567 2016-08-18
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정