자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Visions.2015.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RARBG Re**** 619 2016-09-22
Русский Star Wars- The Force Awakens (1080p HD) Mi***** 315 2016-09-22
Português Ghostbusters.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO qu***** 496 2016-09-22
한국어 I.T 2016 곰** 1201 2016-09-22
한국어 기능영상1_새로운자막찾기 jy***** 243 2016-09-22
통합 Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS.2AUDiO-SODiHD 0x* 4024 2016-09-22
통합 Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS.2AUDiO-SODiHD 0x* 1311 2016-09-22
통합 Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS.2AUDiO-SODiHD 0x* 1082 2016-09-22
통합 X-Men.Apocalypse.2016.1080p.BluRay.x264.DTS.2AUDiO-SODiHD 0x* 4941 2016-09-22
한국어 Ghostbusters 2016 1080p dm*** 10464 2016-09-22
한국어 Ghostbusters 2016 황* 1765 2016-09-22
통합 Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.1080p.BluRay.x264.AC3-JYK 매** 9430 2016-09-22
통합 Idioracy 1080p.264 매** 886 2016-09-22
Bahasa Indonesia The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.800MB.ganool.ph.mkv de***** 713 2016-09-22
Bahasa Indonesia . de***** 281 2016-09-22
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정