자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 3259 2016-10-04
English Planes.Fire.and.Rescue.2014.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 422 2016-10-04
Bosanski The.Huntsman.Winters.War.2016.Extended.Cut.720p.BRRip.Dual.Audio.Org.DD.5.1.Hindi.Eng.x264-ETRG Ic***** 520 2016-10-04
Português The.Flash.2014.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION ri********* 269 2016-10-03
Türkçe The.Night.Manager.S01E05.BDRip.x264-HAGGiS ko**** 238 2016-10-03
Português The.Flash.2014.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION ri********* 261 2016-10-03
English Central.Intelligence.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] as*********** 1757 2016-10-03
통합 BigFish.DVDRip.XviD.CD1-DcN 웃** 278 2016-10-03
한국어 House.4x01.Alone.HDTV.XviD-Caph 름* 305 2016-10-03
통합 데빌메이크라이( Devil May Cry)(704x396)[by비천]_07 rk**** 214 2016-10-03
통합 Homeland.S01E01.720p.BluRay.x265 GR sl***** 525 2016-10-03
통합 Detective Conan - 834 이** 433 2016-10-03
통합 Hard to Give Up 도*** 451 2016-10-03
통합 1 mm*** 1050 2016-10-03
한국어 Sing.Street.2016.BRRip.XViD-ETRG 가**** 1492 2016-10-03
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정