자료실

자막 자료실

총 213,086건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 신 최종 치하 전차 03 ch*** 257 2016-11-19
통합 신 최종 치하 전차 02 ch*** 284 2016-11-19
통합 신 최종 치하 전차 01 ch*** 270 2016-11-19
한국어 Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.Eng-Fre-Dut.3Audio-NooN 강** 3578 2016-11-19
통합 Suicide Squad 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK 해*** 4744 2016-11-19
한국어 halcyon-hp.sorcerers.stone.extended.rp-x264 규*** 2355 2016-11-19
통합 Secondhand.Lions.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS ga**** 316 2016-11-19
통합 Don't.Breathe.Aka.Man.in.the.dark.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-NooN bs** 5683 2016-11-19
통합 Mobsters.1991.1080p.HDTV.x264.DD5.1-KJH ga**** 230 2016-11-19
통합 Forsaken.2015.720p.WEB.DL.x264-ShAaNiG ju***** 338 2016-11-18
English lethal.weapon.106.hdtv-lol[ettv] mi***** 320 2016-11-18
통합 아스카애인(2016) 새***** 23959 2016-11-18
Magyar Felirat mr**** 135 2016-11-18
български Arrow.S05E07.XviD-AFG Pl**** 392 2016-11-18
English 004 Duik interface and preferences Su**** 163 2016-11-18
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인