자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 The Hurt Locker 2008 720p BluRay x264-MgB qk****** 1530 2016-12-03
통합 Shirogane no Ishi Argevollen - 01 [BD. 1280x720x264. AAC) dl****** 139 2016-12-03
통합 Money.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 염** 410 2016-12-03
한국어 Fast and furious 2 Fast 2 Furious 2003 섬* 338 2016-12-02
통합 Epica - We Will Take You With Us HD ma********* 259 2016-12-02
Türkçe South.Park.S20E09.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 226 2016-12-02
한국어 City Island (2009) DVDRip XviD-SKITTLES qh**** 244 2016-12-02
통합 Oi¿Â Ç÷°½º.1080p.BluRay.H264.AAC ju***** 421 2016-12-02
통합 [SOFCJ-Raws] Naruto Shippuuden - 484 (TX 1280x720 x264 AAC) 캔** 572 2016-12-02
통합 Legends of Tomorrow S02E07 480p HDTV [myFilmia] va****** 348 2016-12-02
한국어 [모에-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #05 (TVO 1280x720 x264 AAC) 선*** 337 2016-12-02
통합 the.collector.2009.1080p.bluray.x264-amiable 상* 256 2016-12-02
Türkçe Hanna (2011) BL******** 300 2016-12-02
통합 Banshee.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS 돈* 365 2016-12-02
통합 1 yo**** 976 2016-12-02
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정