자료실

자막 자료실

총 213,084건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 ONE PIECE 383 범** 202 2016-12-22
통합 ONE PIECE 381 - 새로운 동료! 음악가 콧노래의 브룩 범** 198 2016-12-22
통합 Home Alone 2 Lost In New York 1992 BRRip 720p x264 AC3 범** 1158 2016-12-22
통합 Home Alone 1990 BRRip 720px264 AC3 범** 735 2016-12-22
통합 [자막] MIDE-370 - Konomi Nishimiya 보***** 4383 2016-12-22
한국어 [S1]Meisa Hanai [爆乳ハㅡフ美女×ギリギリモザイク 僕だけの.巨乳ママ 花井メイサ](ONED-950)(2008.04.19) 보***** 640 2016-12-22
통합 Avengers Age of Ultron 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK sa******* 6430 2016-12-22
English Rae Sremmurd - Black Beatles ft. Gucci Mane 사** 525 2016-12-22
통합 Kate & Leopold.XviD.AC3.CD2-WAF 진** 227 2016-12-22
통합 Kate & Leopold.XviD.AC3.CD1-WAF 진** 225 2016-12-22
통합 Never.Said.Goodbye.2016.1080p.WEB-DL.x264.AAC-HQC 바**** 644 2016-12-22
통합 If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.JAP.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK 사*** 3186 2016-12-22
Bahasa Indonesia Another.Oh.Hae.Young.E01 s4*** 368 2016-12-22
통합 [Leopard-Raws] One Piece - 769 RAW (CX 1280x720 x264 AAC) 캔** 287 2016-12-22
통합 Django.Unchained.2012.1080p.AC3Max.SAL hg**** 997 2016-12-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인