자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
통합	Snowpiercer.2013.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG	tl*******	1678	2017-01-22
통합	The.Walking.Dead.S04E12.720p.HDTV.x264	우*	583	2017-01-22
한국어	Jack.Reacher.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY	산***	1606	2017-01-22
한국어	Prey.UK.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA	여**	276	2017-01-22
한국어	Hostel.Part.II.2008.DVDrip.XviD.AC3.iNT.CD2	kl***	525	2017-01-22
English	Lethal.Weapon.S01E12.REPACK.720p.HDTV.X264-DIMENSION[eztv]	mi*****	338	2017-01-22
English	Lethal.Weapon.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION[eztv]	mi*****	398	2017-01-22
한국어	Ｇhibli-千1と1千1尋1の1神1隱1し.2001.BluRay.1080p.5.1CH.x264.2AUDIO-Ganool	li*******	501	2017-01-22
통합	Operation.Chromite.2016.BRRip.XViD-ETRG	깡***	867	2017-01-22
English	Lethal.Weapon.S01E10.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	393	2017-01-22
한국어	Memoirs.of.a.Geisha.2005.720p.BrRip.x264.YIFY	프****	1150	2017-01-22
한국어	1	중****	6488	2017-01-22
한국어	Carol.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	cw****	947	2017-01-22
한국어	The.Boy.in.the.Striped.Pyjamas.2008.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	0w*****	979	2017-01-22
통합	Paul	cw*******************	370	2017-01-22

prev prev 2136 2137 2138 2139 2140 next next