자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | S2E2 THE NIGHT LANDS | mo****** | 186 | 2017-03-02 |
| English | S2E2 THE NIGHT LANDS | mo****** | 235 | 2017-03-02 |
| English | S2E2 THE NIGHT LANDS | mo****** | 277 | 2017-03-02 |
| English | S2E1 THE NORTH REMEMBERS | mo****** | 268 | 2017-03-02 |
| Türkçe | Passengers 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK | mi***** | 1803 | 2017-03-02 |
| 통합 | Passengers.2016.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-SPRiNTER | wa****** | 1835 | 2017-03-02 |
| 한국어 | [SHANA]Fifty.Shades.Of.Grey.2015.UNRATED.1080p.BluRay.x264-MUVI (2) | re****** | 1098 | 2017-03-02 |
| 통합 | [일] 한글자막 운동하다 미모의 여인을 | so** | 1588 | 2017-03-02 |
| 한국어 | I.Love.You.Phillip.Morris.2009.720p.BluRay.x264.AC3 | mi**** | 880 | 2017-03-02 |
| 통합 | ZP675 1080p HDRip x264 AC3 | ja********* | 2569 | 2017-03-02 |
| български | hooten.and.the.lady.s01e02.hdtv.x264-tla | vv******** | 344 | 2017-03-02 |
| 통합 | Breaking.Bad.S02E06.480p.BRRip.x264-BoB | sa******** | 334 | 2017-03-02 |
| 한국어 | Bridget.Jones's.Baby.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.AC3-NooN | 재** | 1368 | 2017-03-02 |
| 통합 | 핵소고지 | rh******* | 3563 | 2017-03-02 |
| 통합 | Grey’s Anatomy.1x01.DVDRip-TOPAZ | pa* | 295 | 2017-03-02 |
