자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Air.Force.One.1997 봉** 315 2017-03-28
한국어 Infernal.Affairs.II.2003.BDRip.1080p.x264.AC3-OCSRerip 파*** 522 2017-03-28
통합 Infernal.Affairs.I.2002.BDRip.1080p.x264.AC3-OCSRerip 파*** 406 2017-03-28
통합 066 엠*** 1931 2017-03-28
한국어 Rogue.One.2016.720p.BRRip.AAC.[A.Release.Lounge.H264] sk**** 1748 2017-03-28
한국어 Rogue.One.2016.720p.BRRip.AAC.[A.Release.Lounge.H264] sk**** 482 2017-03-28
한국어 Ghost_in_the_Shell_(1995)[720p,BluRay,DTS-ES,x264]_-_THORA xo****** 1686 2017-03-28
통합 이누야샤 017 dd*********** 243 2017-03-28
통합 Rudolf.the.Black.Cat.2016.BluRay.720p.700MB.Ganool 나**** 728 2017-03-28
통합 Limitless.S01E06.HDTV.XviD-FUM 맑* 308 2017-03-28
통합 [정식판] 놈 인 Cㅓ Cㅏ크,장님노인과 혈전.블루레이(한글자막)1O8OP gh****** 313 2017-03-28
통합 별전쟁 gh****** 285 2017-03-28
한국어 Across.the.Universe dj*** 262 2017-03-28
한국어 비화 능욕 ~함정에 빠진 의남매~ 노*** 340 2017-03-28
통합 Dark.Places.2015.720p.BluRay.x264.YIFY ye********** 359 2017-03-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정