자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Toy Story 3 2010 하* 2106 2017-04-16
Bahasa Melayu NONTON.MOVIE- Commando-2 2017-SD.360p wa************ 238 2017-04-16
통합 [SallySubs] Shingeki no Kyojin s2 - 01 (26) [WEB 1080p AAC] [FC5AEA0E] ka***** 1579 2017-04-16
통합 분노의질주5-2011언리미티드[P.Y.S] 라** 3156 2017-04-16
한국어 J.to.the.W.D.C.2017 sa****** 1068 2017-04-16
한국어 The.Fast.and.the.Furious.2001.1080p.BluRay.AC3.x264-tomcat12[ETRG] sk****** 934 2017-04-16
통합 Gulliver's.Travels.2010.x264.DTS-WAF 쯔*** 270 2017-04-16
Türkçe Harry potter 3 at************ 416 2017-04-16
통합 The Fast and the Furious 4.2009.720p.H264.DTS-BCB 규*** 401 2017-04-16
통합 Wrong.Turn 6:Last.Resort.2014.UNRATED.1080p.Bluray.x264.AAC ri*** 308 2017-04-16
통합 Marvels.Iron.Fist.S01E05 라** 278 2017-04-16
한국어 베르세르크 황금 시대 편 III - 강림 사** 391 2017-04-16
Türkçe Fargo.S02E09.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 253 2017-04-16
한국어 Strike.Back.Legacy.s05e07.720p.hdtv.x264-tla 똘*** 268 2017-04-16
한국어 Strike.Back.Legacy.s05e06.720p.hdtv.x264-tla 똘*** 252 2017-04-16
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인