자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 The.Dark.Tapes.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT dr*** 289 2017-04-19
통합 뱀파이어 기사.(Vampire Knight) 1기 01 ( 1280x720 ) 후* 240 2017-04-19
한국어 Le Fils de Joseph 윤** 269 2017-04-19
통합 힘쎈여자 도봉순.E13.170407.720p-NEXT bl******** 244 2017-04-19
통합 힘쎈여자 도봉순.E12.170401.720p-NEXT bl******** 207 2017-04-19
통합 힘쎈여자 도봉순.E11.170331.360p-NEXT bl******** 222 2017-04-19
통합 힘센여자 도봉순.E01.170224.HDTV,H264.720p bl******** 203 2017-04-19
통합 힘쎈여자 도봉순.E06.170311.HDTV.XviD-NEXT bl******** 215 2017-04-19
한국어 갈릴레오 가*** 178 2017-04-19
한국어 Metro Ni Notte.地下鐵に乘って.2006.XviD.AC3.CD1-MrCJ ci*** 230 2017-04-19
한국어 Metro Ni Notte.地下鐵に乘って.2006.XviD.AC3.CD2-MrCJ ci*** 255 2017-04-19
통합 Sleepless.2017.720p.BluRay.HEVC Team-x265mkv mo*********** 455 2017-04-19
한국어 갈릴레오 6 ka******* 169 2017-04-19
Ελληνικά Psych.S05E05.Shawn.&.Gus.in.Drag.(Racing).HDTV.XviD-XII ma***** 530 2017-04-18
Ελληνικά Psych.S05E04.Chivalry.Is.Not.Dead.But.Someone.Is.HDTV.XviD-FQM ma***** 283 2017-04-18
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인