자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 원피스 786화 다* 391 2017-05-03
English The Space Between Us 2017 Is****** 623 2017-05-03
통합 모험왕 걸리버 001 Ky*********** 284 2017-05-03
통합 The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BRRip.x264-x0r mf****** 442 2017-05-03
통합 The.Big.Bee.2015.720p.BluRay.x264-WiKi 무** 476 2017-05-03
Português The.Originals.S04E06.720p.HDTV.x264-SVA gi********* 292 2017-05-03
통합 [ 자막 + FHD 1080p ] [ DVDMS-066 ] Aimi Yoshikawa [ 자막 + FHD 1080p ] 쉐** 804 2017-05-03
한국어 라라랜드 2016 720p BluRay x264 AC3 - nature boy 정***** 2461 2017-05-03
Português Stargate.EXTENDED.1994.1080p.BrRip.x264.YIFY ki****** 378 2017-05-03
العربية Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] He******* 1055 2017-05-03
통합 Grimm.S06E13.END.720p.HDTV.x264-AVS jj*** 307 2017-05-03
통합 Grimm.S06E11.720p.HDTV.x264-FLEET jj*** 311 2017-05-03
한국어 Chicago.Justice.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG fo******* 346 2017-05-02
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E17.HDTV.x264-KILLERS[eztv] mi***** 261 2017-05-02
통합 The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY Aq****** 544 2017-05-02
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인