자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Bahasa Indonesia transformers 5 Mo******** 965 2017-07-02
Español Stranger Things S01E01 do**** 313 2017-07-01
română Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY ad****** 405 2017-07-01
통합 Lost 1.Sezon 7.Bölüm - 720p HD Yabancı Dizi izle gu******* 255 2017-07-01
English [ENG SUB] 백현·남주혁·윤선우·서현 '달의 연인-보보경심 려' 토크 (Moon Lovers Scarlet Heart Ryeo) [통통영상] gi******** 241 2017-07-01
통합 Grimm.S05E11.720p.HDTV.x264-AVS 10*** 243 2017-07-01
한국어 The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.DD5.1-NoGrp 미* 1026 2017-07-01
한국어 John Wick Chapter 2 미* 959 2017-07-01
한국어 Beauty.and.the.Beast.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 미* 1015 2017-07-01
한국어 Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 미* 1979 2017-07-01
한국어 미이라.The Mummy.2017.자체자막 ya*** 5936 2017-07-01
통합 The Last Ship - 1x07 - SOS.HDTV.LOL.gr pa******** 276 2017-07-01
통합 Tomorrow.I.Will.Date.with.Yesterday's.You.2016.1080p.BluRay.x264-WiKi ci***** 10408 2017-07-01
Bahasa Melayu The Bourne Identity je***** 278 2017-07-01
한국어 북두 먹** 235 2017-07-01
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인