자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
한국어	Okja.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO	앙***	4563	2017-08-03
한국어	24 (2016) 720p Untouched WEBHD AVC AAC [DDR]	용*	406	2017-08-03
통합	Sekai wa Koi Ochiteiru [Sub Español _ English] [CC] (720p_30fps_H264-192kbit_AAC)	fr***********	320	2017-08-02
Türkçe	Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-GoT	bY**	2511	2017-08-02
통합	Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi	pn*****	475	2017-08-02
통합	Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD	pn*****	493	2017-08-02
한국어	STAR653	gr**********	1843	2017-08-02
한국어	킹아서	JS*	671	2017-08-02
통합	The.Place.Beyond.the.Pines.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY	흰**	323	2017-08-02
한국어	The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe	ni*****	1908	2017-08-02
통합	aaa1	su******	2380	2017-08-02
통합	The Lost City of Z 2016 (1080p x265 10bit Tigole)	협*	1142	2017-08-02
통합	Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides	협*	479	2017-08-02
통합	Star Trek The Next Generation Season 1 Episode 18 - Home Soil	태***	232	2017-08-02
통합	Shot Caller (2017) 1080p BluRay [xPau.se]	그***	630	2017-08-02

prev prev 1746 1747 1748 1749 1750 next next