자료실
자막 자료실
총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS | 스***** | 549 | 2017-08-04 |
| 통합 | The.Bye.Bye.Man.2017.HDRip.XViD-ETRG | 카** | 283 | 2017-08-04 |
| 통합 | The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.10bit.x265.AAC.51-HazMatt | 아**** | 1558 | 2017-08-04 |
| 한국어 | 오오쿠-에이미츠편 | hi*** | 201 | 2017-08-04 |
| 한국어 | The.Mist.S01E02.720p.SPIK.WEBRiP.x264-TOPKEK | Bs****** | 263 | 2017-08-04 |
| 통합 | arrow-inception.cd1 | yy*** | 263 | 2017-08-03 |
| Türkçe | Alien.Covenant.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 483 | 2017-08-03 |
| 한국어 | Logan.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[PRiME] | 명*** | 906 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E09 - All Change | ad****** | 286 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E08 - Sacrifice | ad****** | 262 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E07 - A King-s Ransom | ad****** | 257 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E06 - Burial of the Dead | ad****** | 276 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E05 - Raid | ad****** | 248 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E04 - Trial | ad****** | 261 | 2017-08-03 |
| română | Vikings - S01E03 - Dispossessed | ad****** | 261 | 2017-08-03 |
