자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The.Gifted.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS 나** 617 2017-10-09
통합 꽃보다남자1 08 현********* 309 2017-10-09
통합 [Moozzi2] Tokyo Ghoul √A - 01 (BD 1920x1080 x.264 FLACx2) 바***** 968 2017-10-09
통합 1 pc** 258 2017-10-09
한국어 The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-SHITBOX 각* 11326 2017-10-09
통합 Y.T.Da.To.2017.1080p.BluRay 백*** 764 2017-10-09
日本語 Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE シ** 483 2017-10-09
日本語 Patriots.Day.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES[EtHD] シ** 401 2017-10-09
日本語 The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG シ** 363 2017-10-09
한국어 The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-SHITBOX Bo***** 5589 2017-10-09
日本語 Life.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] シ** 554 2017-10-09
통합 [자막신작] JUX-467 - Yuna Hayashi ak** 1397 2017-10-09
日本語 Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT シ** 478 2017-10-09
日本語 Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT シ** 329 2017-10-09
한국어 [애니]스트린젠도&아첼레란도(ストリンジェンド&アッチェレランド) ULTIMATUM~SERA~ 01 윙*** 705 2017-10-09
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정