자료실

자막 자료실

총 212,911건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [HorribleSubs] 드래곤볼 슈퍼 - 109화 [1080p] 아* 337 2017-10-19
한국어 Sniper.Ultimate.Kill.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 이** 1059 2017-10-19
통합 The.Blacklist.S02E04.HDTV.XviD-FUM 고** 291 2017-10-19
한국어 The.Hot.Chick.2002.HDTV.720p.H264 땁**** 609 2017-10-19
통합 더 울프 오브 월스트릿트 2013 720p.x264 양** 783 2017-10-19
통합 2009_Harry_Potter_and_the_Half_Blood_Prince Al**** 737 2017-10-19
통합 Behind-The-Scenes-Taissia-On-Location_Viv-Thomas-1080p tr******* 258 2017-10-19
한국어 Three.Kingdoms.EP95.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT 선*** 310 2017-10-19
한국어 Three.Kingdoms.EP94.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT 선*** 274 2017-10-18
통합 오 쩐다 qk******* 212 2017-10-18
통합 Twin.Peaks.S01E05.The.One.Armed.Man.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-S3Y ma***** 255 2017-10-18
통합 Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] ab************ 1303 2017-10-18
Türkçe The.Flash.2014.S04E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION nu**** 413 2017-10-18
한국어 NCIS.S15E01.House.Divided.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN 재** 207 2017-10-18
한국어 NCIS.S15E01.House.Divided.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN 재** 237 2017-10-18
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인