자료실

자막 자료실

총 212,940건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Shark-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #53 (TVQ 1280x720 x264 AAC) 선*** 339 2017-12-09
통합 장난스런키스 01 돼* 352 2017-12-09
통합 [Moozzi2] Shigatsu wa Kimi no Uso - 13 (BD 1920x1080 x.264 FLACx2) 그**** 350 2017-12-09
통합 [Moozzi2] Shigatsu wa Kimi no Uso - 12 (BD 1920x1080 x.264 FLACx2) 그**** 347 2017-12-09
통합 a 양* 441 2017-12-09
통합 House.Of.Cards.2013.S01E08.WEBRip.XVID-AVIGUY 머*** 277 2017-12-09
통합 Much.Ado.About.Nothing.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 조*** 299 2017-12-09
통합 House.Of.Cards.2013.S01E06.WEBrip.XVID-AVIGUY 머*** 278 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E16.END.170822.720p-NEXT 규*** 287 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E15.170821.720p-NEXT 규*** 292 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E14.170815.720p-NEXT 규*** 283 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E13.170814.720p-NEXT 규*** 273 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E12.170808.720p-NEXT 규*** 275 2017-12-09
통합 덩ㅋㅔ르크.2017.1080p.BluRay.x264 우**** 247 2017-12-09
통합 [tvN] 하백의 신부.E11.170807.720p-NEXT 규*** 263 2017-12-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인