자료실

자막 자료실

총 212,940건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [야애니] 이노센트 블루 1화 혼**** 481 2017-12-29
한국어 [130927]누키도킷 02 혼**** 300 2017-12-29
한국어 [130531]누키도킷 01 혼**** 371 2017-12-29
통합 The.Hobbit-The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 쐬* 774 2017-12-29
통합 Z.Nation.S04E12.HDTV.x264-W4F Ed********** 280 2017-12-28
Español The Crucifixion.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO fr********* 326 2017-12-28
Türkçe Westworld.S01E10.iNTERNAL.HDTV.x264-TURBO[eztv] mi***** 326 2017-12-28
Türkçe Westworld.S01E09.HDTV.x264-KILLERS[eztv] mi***** 307 2017-12-28
Türkçe Harry Potter 2 ia**** 221 2017-12-28
통합 Bright (2017) 1080p WEBRip [xPau.se] 자*** 499 2017-12-28
통합 HHhH 2017 1080p BluRay h264 AAC mckm.smi mi**** 169 2017-12-28
통합 The.Fifth.Element.1997.720p.BRRip.x264-x0r 미*** 418 2017-12-28
Magyar [HorribleSubs] One Piece - 388 [720p] la****** 300 2017-12-28
한국어 (자막)(無修正 -北米-) 義母 後編 혼**** 631 2017-12-28
한국어 [북미] 결계 01 (640x480 WMV9) 혼**** 295 2017-12-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인