자료실

자막 자료실

총 213,162건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
中文(简体)	beijing.olympics.2008.opening.ceremony.720p.hdtv.x264-orenji	87****	209	2009-05-23
中文(繁體)	玩命關頭4_fast.and.furious.r5.line.xvid-coalition-xvid.[wnet.co.il]	ch*******	237	2009-05-23
한국어	devise-xmenr5	un*****	231	2009-05-23
한국어	ㅁiㅇiㄹr 3.2008.DVDRip.XviD.AC3-HY	un*****	227	2009-05-23
한국어	Neil Jordan - The Butcher Boy 1997 DVDRip XviD-FRAGMENT	un*****	268	2009-05-23
한국어	슈렉1.Shrek.2001.DVDrip.XviD.AC3_5.1CH.2AUDIO.CD1	un*****	466	2009-05-23
한국어	슬램덩크(SlamDunk) 085	un*****	266	2009-05-23
한국어	슬램덩크(SlamDunk) 084	un*****	263	2009-05-23
한국어	슬램덩크(SlamDunk) 078	un*****	257	2009-05-23
한국어	Semi-Pro.2008.DVDRip.XviD.AC3.CD1-ANiHLS	un*****	309	2009-05-23
한국어	[Leopard-Raws] Hayate no Gotoku 2nd season - 08 RAW (D-TX 1280x720 x264 AAC)[1][1]	un*****	248	2009-05-23
中文(繁體)	Eden Lake (2008) DVDRip Occor	et********	213	2009-05-23
中文(繁體)	Slumdog.Millionaire.DVDSCR.XviD-NoGrp	et********	228	2009-05-23
한국어	CSI.S09E24.HDTV.XviD-FQM	un*****	243	2009-05-23
한국어	Dollhouse.S01E11.HDTV.XviD-DOT	un*****	234	2009-05-23

prev prev 12966 12967 12968 12969 12970 next next