자료실
자막 자료실
총 213,086건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | The.Shawshank.Redemption.(1994).DVDRip.DivX3LM | un***** | 291 | 2009-07-21 |
| 한국어 | StarTrek.ENT.S04E10.Daedalus.hdtv-lol | un***** | 241 | 2009-07-21 |
| 한국어 | まほろまてぃっくDVDRip Divx AC3 2nd vol.04 | un***** | 207 | 2009-07-21 |
| English | The Guitar.2008.DVDRip.XviD-aAF | un***** | 334 | 2009-07-21 |
| 한국어 | Hung.S01E01.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 234 | 2009-07-21 |
| 中文(繁體) | analshit-ts | 09******** | 200 | 2009-07-21 |
| 한국어 | まほろまてぃっくDVDRip Divx AC3 2nd vol.03 | un***** | 229 | 2009-07-21 |
| 한국어 | 케로로중사 Keroro 067화 | un***** | 247 | 2009-07-21 |
| 한국어 | StarTrek.ENT.S04E09.KirShara.hdtv-lol | un***** | 239 | 2009-07-21 |
| 한국어 | StarTrek.ENT.S04E08.The Awakening.hdtv-lol | un***** | 247 | 2009-07-21 |
| 한국어 | Starship.Troopers.3.2008.PROPER.DVDRip.XViD.CD1-M14CH0 | un***** | 249 | 2009-07-21 |
| English | Step.Up[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | un***** | 384 | 2009-07-21 |
| 한국어 | 케로로중사 Keroro 063화 | un***** | 244 | 2009-07-21 |
| 한국어 | (The.Simpsons)S11E06.Hello Gutter, Hello Fadder | un***** | 256 | 2009-07-21 |
| 한국어 | [TEATRO] William Shakespeare - Macbeth (1971 Roman Polanski) | un***** | 278 | 2009-07-21 |
