자료실

자막 자료실

총 212,978건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 신사조영웅전.2008.DVDRip.x264.AC3.ep08 un***** 182 2009-09-23
한국어 The Fighting 더 파이팅 56 (640x480 XviD) un***** 182 2009-09-23
한국어 Blood.2009.DVDRip.XViD.AC3.5CH-HiFRiEND un***** 192 2009-09-23
한국어 Heroes.S04E01-E02.Orientation-Jump.Push.Fall.HDTV.XviD-FQM un***** 184 2009-09-23
한국어 [ドラマ]ブザ-·ビ-ト.버저비트 第11話 (Divx6.8.5 1280x720) un***** 181 2009-09-23
한국어 Witch.Hunter.Robin.Tv.Ep03.Xvid(Ac3).Jsw un***** 184 2009-09-23
한국어 Star.Trek.2009.DVDRip.MPEG4.AAC-RNM un***** 384 2009-09-23
한국어 Fighting.2009.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3-KINO un***** 184 2009-09-23
한국어 Initial.D.4th.Stage.TV.2004.EP16.XviD.AC3_5.1CH-MrGK un***** 241 2009-09-23
한국어 Star.Trek.2009.DVDRip.XviD-FxM un***** 191 2009-09-23
한국어 신사조영웅전.2008.DVDRip.x264.AC3.ep06 un***** 175 2009-09-23
中文(繁體) cocain-27d ta********* 172 2009-09-23
English CSI.Miami.S08E01.HDTV.XviD-LOL un***** 214 2009-09-23
中文(简体) Eagle.Eye.2008.DVDRip.XviD.AC3-PRiMUS xu******* 184 2009-09-23
한국어 Bleach 204 un***** 168 2009-09-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인