자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 열둘 골든 덕.2015.720p mi****** 245 2018-03-30
통합 Hanson.and.the.Beast.2017.4K.2160p.WEB-DL.X264.AAC-BTBT4K 메***** 378 2018-03-30
통합 Game.Over.Man.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT 메***** 327 2018-03-30
통합 mountain.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver[EtHD] uc******* 280 2018-03-29
통합 Maze.Runner.The.Death.Cure.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT je*** 2747 2018-03-29
Türkçe 01. Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY do********** 782 2018-03-29
통합 공작부인 세기의 스캔들 The.Duchess.2008.BluRay.720p.x264.DTS-MySilu uc******* 254 2018-03-29
română Homeland.S07E07.Andante.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb be****** 289 2018-03-29
română The.Walking.Dead.S08E13.Do.Not.Send.Us.Astray.720p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-CasStudio be****** 359 2018-03-29
română The.Good.Doctor.S01E18.720p.HDTV.x264-KILLERS be****** 359 2018-03-29
한국어 Mine 2016 1080p BluRay H264 AAC mckm.smi mi**** 270 2018-03-29
English Star Trek TNG S01E02 The Naked Now (1080p H265 Joy) mi******** 408 2018-03-29
한국어 Tangled.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 쪄* 1549 2018-03-28
통합 Frozen.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-KAGA ju****** 903 2018-03-28
English 더킹 투하츠.E20.END.120524.HDTV.H264.720p-HANrel 규*** 299 2018-03-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인