자료실

자막 자료실

총 212,812건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 이능배틀은 일상계 속에서 1화 un***** 295 2014-11-09
한국어 The Salvation 2014 DVDRip x264 AC3-JYK un***** 554 2014-11-09
한국어 [Leopard-Raws] Sakura Trick - 10 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 211 2014-11-09
한국어 NCIS.Los.Angeles.S06E06.HDTV.XviD-FUM un***** 195 2014-11-09
한국어 MOZU.Season.2.E01.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL un***** 198 2014-11-09
한국어 Lethal.Weapon.2.1989.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY un***** 368 2014-11-09
한국어 [BD] LAST EXILE 26 (x264 1920x1080) un***** 165 2014-11-09
한국어 Shinya.Shokudo.EP02.720p.HDTV.x264.AAC-DoA un***** 208 2014-11-09
한국어 오늘은 회사 쉬겠습니다_E04 un***** 198 2014-11-09
한국어 Shinya Shokudou S3 EP02 (TBS 1280x720 x264 AAC) [F0484380] un***** 251 2014-11-09
한국어 Contact.1997.720p.HDTV.x264.Dolby.AC3-hV un***** 468 2014-11-09
한국어 건담 Seed DESTINY HD Remaster - 39 un***** 202 2014-11-08
한국어 Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG un***** 369 2014-11-08
한국어 Kill Your Darlings 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK un***** 372 2014-11-08
한국어 Saw.IV.2007.R5.LINE.DivX.AC3.2CD un***** 202 2014-11-08
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인